Noticias

Oarsoaldea invita a crear puentes lingüísticos con el euskera en el centro

02-09-2025

Los ayuntamientos de la comarca han lanzado una campaña que invita a las personas recién llegadas desde otros países a acercarse al euskera como herramienta de integración, pero también anima a la ciudadanía local a mostrar su cercanía con pequeños gestos en los idiomas de quienes acaban de llegar.

Coordinada por la Comisión de Euskera de Oarsoaldea, la iniciativa invita a cada persona a acercarse al euskera desde su propia realidad y circunstancias, facilitando su participación en la vida local y abriéndole puertas a nuevas experiencias.

El objetivo principal es promover que las personas que acaban de llegar al País Vasco vean el euskera como una herramienta que les facilita la integración, les abre oportunidades y les permite disfrutar plenamente de la vida y la cultura vascas. Al mismo tiempo, la campaña quiere sensibilizar a la sociedad local para que reconozca y valore este esfuerzo, construyendo puentes lingüísticos desde ambos lados.

Cada persona verá cómo y hasta dónde quiere acercarse al euskera; aprendiendo palabras sueltas y saludos, escolarizando a sus hijos e hijas en los modelos euskaldunes, garantizando la presencia del euskera en su comercio, aprendiendo lo suficiente como para realizar breves conversaciones, acudiendo a ofertas culturales… La novedad de este año es que también se anima a los y las habitantes locales a dar pequeños pasos en el idioma de quienes han llegado recientemente, favoreciendo así una convivencia más cercana y respetuosa.

Oarsoaldea es diversa. Queremos mostrar plena solidaridad con todas las personas que se incorporan a la comarca, fomentando la convivencia, el conocimiento mutuo y siempre acompañando todo con el euskera.

Durante el mes de septiembre, tanto quienes se han incorporado recientemente a la comarca como la ciudadanía local recibirán por diferentes vías la invitación a participar en esta dinámica de acercamiento mutuo al euskera y a otros idiomas presentes en la comunidad: marquesinas de paradas de bus, redes sociales, folletos, vídeos, prensa, etc.

Los soportes de la campaña tienen una imagen atractiva y colorida e incluyen mensajes y lemas en euskera, castellano, francés, inglés y árabe. Este año, además, ponen en valor la importancia de los pequeños gestos por parte de toda la ciudadanía para construir un espacio común de respeto y convivencia.

Los soportes principales de la campaña son unos breves vídeos que muestran situaciones cotidianas con testimonios de distintas personas de la comarca, algunas de ellas llegadas de otros lugares. Los vídeos están disponibles aquí.

• Compartir: